viernes, 31 de julio de 2009

Lady Dior



I'm in love with this video "The Lady Noir Affair" with Marion Cotillard.

Thank god it's Friday!! Have a great weekend dears!!!

Me enamoré del video "The Lady Noir Affair" protagonizado por Marion Cotillard.

Por fin viernes... ¡¡espero que tengan un fin de semana increíble!!

jueves, 30 de julio de 2009

Bedroom Inspiration

This wall of heart-shaped polaroids is just incredible!!
Esta pared de polaroids en forma de corazón es maravillosa

miércoles, 29 de julio de 2009

The Honest Scrap


Gracias a Kelda y Simone por pasarme este meme! Se llama Honest Scrap y se trata de decir 10 cosas sobre mí!!
1. No hay nada que disfrute más en el mundo que pasar un buen rato con mis sobrinos
2. La única fruta que no me gusta es la papaya
3. No como un pedazo de carne desde hace 8 años
4. Bajé 12 kilos en el último año, corriendo sin control
5. Nunca me he pintado el cabello
6. Soy adicta a los tés, tengo tantos que ya no caben en mi alacena
7. Me apasiona la historia de los Borgia, tengo como 15 libros sobre ellos en muchos idiomas
8. ¡Amo Vogue!
9. Mi mejor amiga tiene un blog, aquí
10. No sé si podría vivir sin mi blog o mis lectores
Se lo paso a: todos los chicos en mi blogroll


Kelda and Simone tagged me! Thanks girls!! This tag is called Honest Scrap and I have to reveal 10 things about me!!
1. The best that can happen to me is to hang out with my lil nephews
2. I hate paw paw (papaya)
3. I haven't eat meat for 8 years
4. I've lost 25 pounds this year, how? running!!
5. I've never dyed my hair
6. I'm addicted to tea
7. I love the Borgias, I have like 15 bios, some of them in languages I can't even read..
8. I love Vogue!
9. My bff writes this blog
10. I couldn't live without my blog or my lovely readers anymore

This goes to: all the guys in my blogroll!!

lunes, 27 de julio de 2009

Nuevo Dominio



¡¡Hola a todos!! Quiero agradecerles por sus lindos comentarios. Últimamente he estado muy ocupada y los tengo muy descuidados, pero pronto me pondré al corriente con sus blogs.

Por otra parte, les quiero avisar que Deco Love ya tiene su propio dominio: www.decoloveblog.com La verdad es que esto ha resultado mucho mejor de lo que esperaba, todo gracias a ustedes por leerme y por seguir mi blog. Un beso fuerte y buen inicio de semana.



Hi everyone!! I wanna thank you all for your lovely comments. I've been very busy lately, I'm not taking care of my lovely readers as they deserve, but I'll catch up with your blogs soon.

Deco Love has a new domain: www.decoloveblog.com/ The blog is going great, better than I expected, thanks to you, my lovely readers and followers. A big hug and I hope you all have a great week!

viernes, 24 de julio de 2009

Téo Jasmin Studio

As you might already know, I'm a huge fan of creative and innovative wall art.... and if you know me very well, you know about my crazy love for The Beatles (I can't spend a day of my life without listening or singing their songs).


When I received a mail from Téo Jasmin, a French Design Studio, saying they wanted to be featured on my blog I couldn't belive it!! I was so excited, I mean, a cool mix of wall art and the Beatles? No way!! Look at their desings, they´re just awesome!!! You can also visit their site here, they have lots of great stuff!




Como seguramente ya notaron, soy fanática de la decoración de paredes inovadora y creativa... y si me conocen bien, entonces ya saben que una de las cosas que más disfruto en la vida son los Beatles (no puedo pasar un solo día sin oír o cantar sus canciones).


Cuando recibí un mail del estudio de diseño francés, Téo Jasmin, en el que me pedían que hablara de ellos en mi blog, no lo podía creer, me emocioné porque son una mezcla muy divertidad de dos de mis cosas favoritas, ¡decoración de paredes y los Beatles! Miren sus diseños, ¡son increíbles! También pueden ver más cosas lindas en su página aquí














Have a great weekend dears!!

¡¡Que tengan un excelente fin de semana!!

miércoles, 22 de julio de 2009

Interior Architecture Inspiration

I'm in love with the genious interior architecture of this residence in San Francisco Bay. The view is just breathtaking. Everything is very clean and roomy, full of different and amazing textures. The main materials used for the walls, floors and furniture were wood, grain and walnut stain. It was designed by Dowling Kimm Studios. What do you think, wouldn't you love to live there?

Estoy enamorada de esta hermosa casa en San Francisco Bay y su ingeniosa arquitectura de interiores, diseñada por Dowling Kimm Studios. La vista es maravillosa, además todo es muy limpio y espacioso, lleno de increíbles texturas. Los materiales principales usados en las paredes, pisos y muebles fueron la madera, grano y tintura de nogal. ¿Les gusta?


















Photos vía Yossawat

viernes, 17 de julio de 2009

Reunión Blogger :)

Hello dears! How are you? I'm a busy bee! I have so much work to do... but I'm very happy!! I hope you all have a great weekend!!



¡Hola queridos lectores y lectoras! ¿Cómo les va? Yo he andado muy ocupada y agradecida por tanto trabajo, espero que a todos ustedes les suceda lo mismo.

Les tengo una buena noticia, platicando con Aldo y Botica Pop, concluímos que sería una buena idea hacer una reunión blogger para conocernos todos :)
Esto sería el sabado 25 de julio en la cafetería de Porrúa, en el Centro. Aproximadamente a las 4 o 5 de la tarde, después de comer. ¿Qué opinan?

miércoles, 15 de julio de 2009

Plan B Studio



When I saw this print yesterday, I couldn't stop laughing! It's brilliant, isn't it? It is part of the Democrazy series by Steve Price of the English Studio Plan B. Visit their site here, it is full of cool stuff.


Cuando vi este poster ayer (Sigue gastando y endéudate) no podía parar de reir. ¿O no que está buenísimo? Es parte de una serie titulada Democrazy de Steve Price del estudio inglés Plan B. Visita su página
aquí (en inglés), está llena de cosas divertidas.

lunes, 13 de julio de 2009

Tweet Heart Wall Art

Today, I found on Etsy the most gorgeous vynils for home interiors. Click here to visit the shop, Tweet Heart Wall Art. I would go for the little cute cupcakes, aren't they great?


Hoy encontré los viniles más hermosos para el diseño de interiores. Haz click aquí para visitar la tienda, Tweet Heart Wall Art. Yo compraría los panquecitos, ¿o no que están divinos?












viernes, 10 de julio de 2009

Style Shake




Have you ever imagined becoming a fashion designer? StyleShake.com, the world's first online creative platform, is the right site for you! Here, users can design their own unique fashion and have delivered direct to their door! Click here to visit.


¿Alguna vez te imaginaste convertirte en diseñador(a)? StyleShake.com, la primera plataforma creativa online es el lugar indicado para ti. En esta página, los usuarios pueden diseñar sus propias creaciones ¡y recibirlas directo en la puerta de su casa! Haz click aquí para visitar el sitio.


Many people who want to emulate their favourite catwalk or celebrity trends are using the site to make their own versions. As a user you dream your design, make it online in the studio, put in your own measurements or dress size and your uniquely YOU dress gets delivered direct to your door. You will not see the same person in your own design, for sure :)


Muchas de las personas que quieren usar ropa parecida a la de las celebridades o que vio en las pasarelas utilizan este sitio para crear sus propias versiones. Como usuario sólo tienes que echar a volar la imaginación, crearlo en el estudio, ajustar tus medidas y TU propio vestido llegará a tu puerta en 10 dpias hábiles. Nunca volverás a ver a alguien con tu mismo vestido :)


Plus, the production process is extremely environmentally friendly – the fiber has all the advantages of a natural material and is 100% bio-degradable.


Además, el proceso para crear los vestidos se preocupa por el medio ambiente - la fibra tiene todas las ventajas de un material natural y es 100% biodegradable.


Deco Love readers get a 10% discount, you just have to enter the code BLOG10!! This discount is valid from today till July 20.


¡Los lectores y lectoras de Deco Love obtendrán un 10% de descuento si escriben el código BLOG10 al momento de su compra! Válido hasta el 20 de julio.

miércoles, 8 de julio de 2009

Party Time!!


¡¡Vamos todos!! Confirmen su asistencia aquí :)

martes, 7 de julio de 2009

DIY Wall Project

Every other Tuesday I will be posting some awesome green or DIY ideas. As you already know, I love wall decor, so here are some great DIY wall decor ideas:

Ahora los martes escribiré sobre ecología o algunos proyectos para hacerlos nosotras mismas. Como seguramente ya saben, me encanta la decoración de paredes, por eso les tengo muy buenas ideas para decorar las suyas:



Frame some pieces of silk, you can match them with your furniture and it's a cheap and beautiful way to decorate.

Enmarca algunos pedazos de tela. Los puedes combinar con la tela de tus muebles y es una manera linda y económica de decorar.

Make a wonderful collage and frame it.

Haz un bello collage y enmárcalo.

Buy some cheap and cute coasters and frame them.

Compra algunos portavasos que te gusten y enmárcalos.

Display your favourite images from a book.
Acomoda tus imágenes favoritas de un libro.

Place some empty frames, they are original and fun to look at.

Coloca algunos marcos vacíos, son muy originales y divertidos.

Frame some beautiful vintage images. You can buy them at a flea market along with some vintage frames.

Enmarca algunas imágenes vintage. Puedes comprar las imágenes y los marcos en un mercado de pulgas.

Paint and restore some old shuters and display your favourite postcards.

Pinta y restaura unas persianas viejas y coloca en ellas tus postales favoritas.

Dry up some plants and frame them.

Seca algunas hojas y enmárcalas.

Cut images from a book or magazine and put them on shelves.

Corta imágenes de un libro o revista y colócalos en repisas.

If you ever make any of these projects send me some pics and I'll show them to my lovely readers. If you have concerns or suggestions, please email me!

Si algún día haces alguno de mis proyectos por favor mándame algunas fotos para mostrárselas a mis lectores. Si tienes dudas o sugerencias no dudes en contactarme.

lunes, 6 de julio de 2009

My Heart Belongs to Paris

I can't stop looking at Fifi Lapin prints on Etsy, don't you just adore her??? I want to get one of her pictures entitled My Heart Belongs to Paris. What do you think?


Estoy obsesionada con a tienda de Fifi Lapin en Etsy, ¿no les encanta? Quiero comprarme una de sus fotos, se llama My Heart Belongs to Paris, ¿qué les parece?

You can also visit her lovely blog
También pueden visitar su lindo blog



Have a great week dears

Bunny kisses!!!

viernes, 3 de julio de 2009

TGI Friday!


I hope you have a lovely weekend!! Thanks for your comments!!!


¡Espero que tengan un lindo fin de semana, gracias a todos por sus comentarios!