martes, 29 de septiembre de 2009

Trés Chic!

When I saw this beautiful French style home in South London I knew I had to post it. All white, clean interiors, gorgeous details. The kitcken is beautiful too! I know I'm too messy to have such a clean space, but I dream someday I will be able to do it right. Do you like it?



Cuando vi esta hermosa casa de estilo francés en el sur de Londres supe de inmediato que quería subirla. Toda blanca, con interiores limpios, detalles divinos. Amé la cocina también. Ya sé que soy muy desordenada y nunca podré tener un espacio tan limpio, pero sueño con que algún día tendré una casa como esta. ¿Les gusta?



















Pictures vía Freshome



domingo, 27 de septiembre de 2009

Stranger Than Fiction

This must be the sweetest movie scene ever!

Esta es la escena más linda en la historia del cine ;)




Harold Crick: I'm glad I caught you. I wanted to give you these.
Ana Pascal: Wait, you can give presents, but not receive them? That sounds awfully inconsistent, Mr. Crick.
Harold Crick: Yes, but...
Ana Pascal: Wait, I know, I'll purchase them! Yeah, I'll purchase them. What are they?
Harold Crick: [quietly] Flours.
Ana Pascal: What?
Harold Crick: I brought you flours.



I also loved the cozy lil bakery!

¡También me encantó la panadería!



jueves, 24 de septiembre de 2009

Pink Bday Post!

I'm so pink lately... blame Chanel's F/W collection (here)! So, tomorrow is my 24th birthday, I'm really excited about it. I'm going on a trip with my friends, I can't wait!! I prepared a series of beautiful images I found at WeHeartIt with the tags pink and birthday. Enjoy!


He estado tan rosa últimamente, ¡todo es culpa de la colección otoño-invierno de Chanel (
aquí)! Mañana es mi cumpleaños número 24, estoy muy contenta porque me voy hoy de fin de semana con mis amigos. Preparé una serie de fotos que encontré en WeHeartIt con las etiquetas cumpleaños y rosa. Espero que les gusten.




























Thanks for your lovely comments!!
¡Gracias por sus lindos comentarios!

martes, 22 de septiembre de 2009

Inés de la Fressange Paris Office

Remember this post? I think I'm obsessed with Inés de la Fressange, the voguette, supermodel and brilliant decorator. The Selby here just published a gorgeous series of picutures of here office in Paris. It's a dream came true, I love it, what do you guys think?




¿Recuerdan este post? Creo que estoy obsesionada con Inés de la Fressange, la voguette, supermodelo e increíble decoradora. The Selby aquí publicó recientemente una hermosa serie de las fotos de su oficina en París. Es como un sueño hecho realidad, encantadora, ¿qué opinan, les gusta?
























miércoles, 16 de septiembre de 2009

Sandra Juto

I love Sandra Juto's work. She is an artist and illustrator based in Sweden. I've just found her site here and discovered her amazing work. These are some pieces of her thesis, I hope you enjoy them.



Me encanta el trabajo de la artista e ilustradora Sandra Juto. Ella vive en Suecia y puedes observar su hermosa obra aquí. Esto que muestro son unas partes de su tesis, espero que les gusten.
















She also has a wonderful blog with lovely pictures here. What do you guys think? Isn't she amazing?


Además tiene un blog increíble lleno de fotos divinas
aquí. ¿Qué opinan? ¿Les gusta?

















Thanks for your lovely comments!! I can't wait to catch up with your blogs!!

Gracias a todos por sus lindos comentarios, pronto me pondré al corriente con sus blogs que ya extraño.