Peekaboo

Ginger Brooks Takahashi at Leslie-Loeman Gallery. 2008

Source: http://celestedupuy-spencer.tumblr.com/

Virginia Kraljevic

Some Etsy love for you guys, Virginia Kraljevic's illustrations are just gorgeous. Visit her Etsy shop here.

Siempre encuentro cosas lindas en Etsy, como las ilustraciones de Virginia Kraljevic. Visiten su tienda en línea aquí.

Keep Calm

I just found the online gallery Keep Calm, a perfect place for print lovers like myself (visit their site here).

Acabo de encontrar la galería online Keep Calm, el lugar perfecto para los amantes de los posters, como yo (visita su página aquí).

Paul Villinski

I love the work of Paul Villinski, an artist who transforms empty beer cans, old records and other crazy materials into beautiful butterflies. Can you imagine? While we're getting drunk he is creating amazing desings. Visit his site here.

Me encanta el trabajo de Paul Villinski, un artista que transforma latas de cerveza vacías, discos viejos y otros materiales extraños en lindas mariposas. ¿Se imaginan? Mientras nos emborrachamos el crea diseños fuera de lo común. Visita su página aquí.

Carne Magazine

Hello dears, I hope you are doing great! Are you ready for the weekend??

I just found a really cool magazine from Argentina, which features art, graphic design, photography, illustration, visual arts in general. Don't worry about the language it's mostly composed of pictures. It is a great source of inspiration and a nice activity for the weekend.

Have an amazing one dears! Thanks for stopping by and for your lovely comments.

You can download the first issue of Carne here

Hola queridos lectores y lectoras, espero que estén todos muy contentos, ¿ya listos para el finde?

Acabo de encontrar una revista muy cool de Argentina, cuyas páginas están llenas de arte, diseño gráfico, fotografía, ilustración, artes visuales en general. La revista consiste prácticamente en imágenes. Es una fuente de inspiración increíble y una buena actividad para este fin.

Que tengan un fin increíble. Gracias por visitar mi blog y por sus lindos comentarios.

Puedes descargar el primer número de Carne aquí

LORIOTNDORR

I always get super excited when y see a bright yellow package on my front door. Today, I was coming back from work when I saw one with five beautiful cards inside, 3 Matryoshkas, a beautiful silhouette and a love tree! All of them fom this lovely Etsy shop, Loriotndorr. I'm gonna frame them and hang them next to my prints.

Siempre me emociono cuando veo un paquetito amarillo en la puerta de mi casa. Hoy iba entrando a mi casa cansada del trabajo cuando vi uno con cinco hermosas tarjetas adentro, 3 Matryoshkas, una linda silueta y un arbol del amor, todas ellas de esta hermosa tienda en Etsy: Loriotndorr. Las voy a enmarcar y a colgarlas.

Vicenzo Rizzo

Vincenzo Rizzo is an Italian artist who collaborates with the Laboratory of art TEKNEMATA here. He runs the most amazing Etsy store here, in which you can get prints of his incredible portraits for affordable prices. I asked him to paint my portrait, because I'm truly in love with his art. I loved the result, so if you guys want to give your gf, sister, mum an amazing gift for the Holidays, contact him!!

Vicenzo Rizzo es un artista italiano que colabora con el laboratorio de arte TEKNEMATA aquí. También tiene una de las tiendas más increíbles en Etsy aquí, en la que puedes encontrar copias de sus hermosos retratos con precios muy accesibles. Le pedí que pintara mi retrato porque me fascina su trabajo. Me encantó el resultado, así que si quieren darle un gran regalo a su novia, hermana, mamá para Navidad, no duden en contactarlo.

Una Mosca en la Luna

When I started my first blog, Chic Banana, it was only an experiment. I was so bored at the office that I had to do something about it! I thought it was gonna be only a hobbie, but it turned out to be much more than that. I have made some incredible friends from this blogging experience, I've met really amazing people and I am really happy about it. I love you guys, you are part of my life now, I can´t imagine my life without you and your lovely comments. I know I haven't been a good blogger lately, but as you might know I'm a professional writter and translators and sometimes I have so much work I can't even find time to eat a decent meal, even on weekends.

Cuando empecé mi primer blog, Chic Banana, era solamente un experimento. Estaba tan aburrida en la oficina en la que trabajaba que encontré un escape. Pensé que sería solo un hobbie, pero resultó ser mucho más que eso. Con esta experiencia del blog, he conocido amigas maravillosas. Con el tiempo, se han convertido en parte de mi vida, las he llegado a querer, y ya no me imagino cómo serían los días sin sus lindos comentarios. Sé que últimamente no he sido una buena bloggera, pero como tal vez ya lo sepan soy escritora y traductora profesional y hay días en que no tengo tiempo ni para comer, incluso en fin de semana.

Today, I received a fantastic surprise. My friend Alicia from Una Mosca en la Luna here (which happens to be one of my favorite blogs about design and décor) sent me this beautiful Sandra Juto's print here (who happens to be one of my favorite artists) for my birthday. I loved it Alicia, thank you so much! Your friendship is a beautiful gift too. I'm SO hanging this on my wall! You put a smile on my face!!!

Hoy, recibí una linda sorpresa. Mi amiga Alicia de Una Mosca en la Luna aquí (uno de mis blogs favoritos de diseño y decoración) me mandó este hermoso regalo de Sandra Juto aquí (una de mis artistas favoritas) por mi cumpleaños. Muchísimas gracias Alicia, me encantó! Tu amistad es uno de los mejores regalos que alguien pueda recibir. Lo colgaré en mi pared enseguida y estoy segura de que cada vez que lo vea me hará sonreir.

Handy Little Me

I love Handy Little Me lovely shop on Etsy here. It's full of creative and original ornamental products and amazing prints. Plus, the kind owner of the store, Louise Ditch, is caring enough to donate a percentage of her sellings to noble causes. She loves Jane Austen too. I just bought myself these beautiful prints, Marie Antoinette and Cinderella. What do you guys think?

Me encanta la hermosa tienda de Handy Little Me en Etsy aquí. Está llena de productos para decorar creativos y originales y diseños increíbles. Además, la linda dueña de la tienda, Louise Ditch, es una mujer caritativa y dona un porcentaje de sus ventas a causas nobles. También le encanta Jane Austen. Me acabo de comprar estos hermosos diseños para la pared de mi recámara, María Antonieta y Cenicienta, ¿qué opinan, les gustan?

She also has other cool designs:

También tiene otros diseños muy divertidos:

La Trastienda Nómada

¿Qué? La trastienda nómada, un espacio alternativo e itinerante dedicado a diseñadores y artistas.

¿Cuándo? 16, 17 y 18 de octubre de 11 am a 7 pm para asistentes. Si les interesa participar como expositor lean la convocatoria arriba.

¿Dónde? En el Salón Tijuana, en la Roma.

Para más info: tras.tienda@hotmail.com

¡No falten! Es una gran oportunidad de apoyar talentos mexicanos. Convoco a mis amigos bloggeros a visitar este espacio para escribir un post al respecto y encontrar inspiración o contactos para futuros proyectos, ¿qué les parece?

Sandra Juto

I love Sandra Juto's work. She is an artist and illustrator based in Sweden. I've just found her site here and discovered her amazing work. These are some pieces of her thesis, I hope you enjoy them.



Me encanta el trabajo de la artista e ilustradora Sandra Juto. Ella vive en Suecia y puedes observar su hermosa obra aquí. Esto que muestro son unas partes de su tesis, espero que les gusten.

She also has a wonderful blog with lovely pictures here. What do you guys think? Isn't she amazing?


Además tiene un blog increíble lleno de fotos divinas aquí. ¿Qué opinan? ¿Les gusta?

Thanks for your lovely comments!! I can't wait to catch up with your blogs!!

Gracias a todos por sus lindos comentarios, pronto me pondré al corriente con sus blogs que ya extraño.