domingo, 18 de julio de 2010

Virginia Kraljevic

Some Etsy love for you guys, Virginia Kraljevic's illustrations are just gorgeous. Visit her Etsy shop here.




Siempre encuentro cosas lindas en Etsy, como las ilustraciones de Virginia Kraljevic. Visiten su tienda en línea aquí.













lunes, 8 de febrero de 2010

Made By Girl

These Made By Girl prints and cards make an amazing gift for Valentine's Day.

Los posters y tarjetas de
Made By Girl son un regalo perfecto para este día del amor.
















sábado, 23 de enero de 2010

Sarah and Bendrix











I love Sarah and Bendrix Etsy Shop here. They have perfect gifts for Valentine's Day!


Me encanta la tienda de Sara and Bendrix en Etsy aquí. Es perfecta para comprar un regalo para San Valentín.

sábado, 19 de diciembre de 2009

FOAR.US




Hello dears, how is your Xmas mood going? I'm totally excited about the Holidays, doing some shopping, cooking and baking treats for my loved ones, ending projects, planning a really cool trip, etc. Since this is the perfect time to care and give something to those in need, I'm buying a couple of this totally cool, charitable t-shirts from FOAR.US (here) which is an American aparel label that will help finance some of the world’s most important charities and give people the opportunity to have a voice beyond a simple aesthetic thanks to their two prominent global charities -Women Thrive, a leading organization that aids woman around the world and War Child, an organization that works to eradicate the use of child soldiers. So, what are you guys waiting for? Get your tee!!






Hola queridos lectores y lectoras, ¿cómo van esos ánimos navideños? Yo estoy más que emocionada por las fiestas, haciendo compritas, cocinando y horneando algunos regalitos para mis familiares y amigos, cerrando los proyectos de fin de año, y planeando un viaje. Como es tiempo de ayudar a los que más lo necesitan, pienso comprar algunas de estas playeras tan bonitas de FOAR.US (aquí), una compañía estadounidense de ropa que ayuda a financiar algunas de las causas más importantes del mundo y a brindarle a las personas una oportunidad de experesarse gracias a sus causas globales --Women Thrive, una organización que ayuda a mujeres en todo el mundo y War Child, que lucha para erradicar el uso de niños como soldados. ¿Qué esperan? ¡Compren un par, están muy lindas!

viernes, 18 de diciembre de 2009

Current obsession: Pier 1 Imports Gift List

Yesterday, I went to pick up some beautiful presents for my mother in law and some friends for Xmas, and I fell in love with the whole Pier 1 Imports Winter collection, is just awesome, full of great ideas and inspiration. Here are some of my favourite items, which will make great presents for the Holidays:



Ayer fui a comprar algunos regalos navideños muy bonitos para mi suegra y algunos amigos y me enamoré con toda la colección de invierno de Pier 1 Imports, todo es hermoso, lleno de buenas ideas e inspiración. Estos son algunos de mis productos favoritos, que serán regalos hermosos esta navidad:







lunes, 23 de noviembre de 2009

Frame it!

I love wall décor, and these modern and original frames are a great idea for contemporary homes. What do you guys think? Visit http://www.thinkofthe.com/

Me encanta decorar las paredes, y estos marcos modernos y originales son una gran idea para espacios contemporáneos. ¿Qué opinan, les gustan? Visita http://www.thinkofthe.com/







jueves, 19 de noviembre de 2009

Inspiración


An amazing open space, a warm blanket and a good book, that's all I need today!

Un lugar abierto, una cobijita y un buen libro, es todo lo que quiero ahora.


Pic vía ThinkDecor by Unamoscaenlaluna

martes, 17 de noviembre de 2009

Liz Lange Home

Jonathan Adler is one of my favorite interior designers ever. His line of pottery is just breathtaking, I can't stop looking at it; I'll write a post about it later, with my favorite articles from his online shop. Visit his site here. If you still don't know who I'm talking about, he is one of the judges of my fav design show, Top Design.

Jonathan Adler es uno de mis diseñadores de interiores favoritos. Su línea de cerámica me deja sin aliento, no puedo dejar de mirarla; pronto escribiré un post al respecto, con mis artículos favoritos de su tienda en línea. Visiten su página aquí. Si todavía no saben quien es tal vez lo reconozcan por ser el jurado de mi programa de diseño favorito, Top Design.

Jonathan decorated fashion designer Liz Lange's home, and the result of his happy chic décor is amazing. Visit her site here.

Jonathan decoró la casa de la diseñadora de modas Liz Lange, y el resultado de su decoración happy chic es maravilloso. Visita la página de Liz aquí.















lunes, 9 de noviembre de 2009

Vicenzo Rizzo

Vincenzo Rizzo is an Italian artist who collaborates with the Laboratory of art TEKNEMATA here. He runs the most amazing Etsy store here, in which you can get prints of his incredible portraits for affordable prices. I asked him to paint my portrait, because I'm truly in love with his art. I loved the result, so if you guys want to give your gf, sister, mum an amazing gift for the Holidays, contact him!!




Vicenzo Rizzo es un artista italiano que colabora con el laboratorio de arte TEKNEMATA aquí. También tiene una de las tiendas más increíbles en Etsy aquí, en la que puedes encontrar copias de sus hermosos retratos con precios muy accesibles. Le pedí que pintara mi retrato porque me fascina su trabajo. Me encantó el resultado, así que si quieren darle un gran regalo a su novia, hermana, mamá para Navidad, no duden en contactarlo.