Loony Mag

Hello dears, I hope you are doing great. I'm back at Zicatela beach in Puerto Escondido, Oaxaca, so life is good for me right now :)

But we're here to talk about décor. So... the newest issue of Lonny Mag is just beautiful, 100% eye candy. Just take a look to these wonderful pics. Check it out here.

Hola queridos lectores y lectoras, espero que todos se encuentren muy bien. Estoy de regreso en Zicatela en Puerto Escondido, Oaxaca, así que todo pinta para estar muy bien por el momento :)

En fin, me imagino que están aquí para hablar de decoración. Entonces... el último número de revista Lonny (en inglés) es hermoso, un regalo para la vista. Sólo basta con observar estas imágenes tan bellas. Pueden descargar la revista completa aquí .

Let's have a tea party!

I'm going to have an outdoors dinner party for some friends, so I've been looking for inspirational ideas. If you guys are about to have a romantic dinner for two, a brunch, a tea party or even your wedding, take a look at these beautiful tables, I'm sure you'll find the inspiration you need to create an amazing soirée.

Pronto tendré una cena en exteriores con algunos de mis amigos, así que he estado buscando ideas inspiradoras. Si planean tener pronto una cena romántica para dos, un brunch o incluso su propia boda, miren estas hermosas mesas, estoy segura de que en ellas encontrarán toda la inspiración que necesitan para crear una velada inolvidable.

Images vía We Heart It

Hello dears! I hope you are doing great. I'm super excited today because I'm off to the beach, tomorrow I'm gonna visit Puerto Escondido, Oaxaca one of my favorite places in the world! So, I will be absent for a week, no twitter, no blog, no fb, not even my email! I will miss you guys and your lovely comments.

I have a confession, I am one of those boring persons who make a list for everything:

-Retro bikinis √
-Vogue México, Vogue España, Vogue US √
-Sunblock, suntan lotion, moisturizing √
-Doris Lessing Novel √
-My brand new Nine West flat sandals and some flip flops √
-A couple of dresses and skirts (most of them are white) √
-A hat, sunglasses (Marc Jacobs, of course) √
-Kérastase soleil, anti-damage shampoo and cream √
Am I missing something? Please let me know!!





Hola queridos lectores, espero que estén muy bien. Yo estoy muy emocionada porque a partir de mañana me voy a la playa a pasar una semana relajante sin fb, twitter, blog, nisiquiera correo electrónico, aunque seguro que extrañaré sus comentarios y mensajitos. La playa a la que voy es uno de mis lugares favoritos, Puerto Escondido, Oaxaca.

Debo confesar que soy una de esas personas aburridas que hacen una lista para todo, aquí les va:

Bikinis, todos retro √
Vogue México, Vogue España, Vogue US √
Bloqueador, bronceador, crema hidratante √
Una novela de Doris Lessing √
Mis nuevas sandalias flat de Nine West y algunas pata de gallo √
Un par de vestidos y faldas (casi todo blanco) √
Un sombrero, lentes de sol (Marc Jacobs, claro) √
Shampoo y tratamiento Kérastase soleil, para proteger el cabello del sol √
¿Qué me falta? ¡Siempre dejo algo olvidado!

Pictures vía Vogue Nipon

Let it Snow, Let it Snow, Let it Snow!

FOAR.US

Hello dears, how is your Xmas mood going? I'm totally excited about the Holidays, doing some shopping, cooking and baking treats for my loved ones, ending projects, planning a really cool trip, etc. Since this is the perfect time to care and give something to those in need, I'm buying a couple of this totally cool, charitable t-shirts from FOAR.US (here) which is an American aparel label that will help finance some of the world’s most important charities and give people the opportunity to have a voice beyond a simple aesthetic thanks to their two prominent global charities -Women Thrive, a leading organization that aids woman around the world and War Child, an organization that works to eradicate the use of child soldiers. So, what are you guys waiting for? Get your tee!!






Hola queridos lectores y lectoras, ¿cómo van esos ánimos navideños? Yo estoy más que emocionada por las fiestas, haciendo compritas, cocinando y horneando algunos regalitos para mis familiares y amigos, cerrando los proyectos de fin de año, y planeando un viaje. Como es tiempo de ayudar a los que más lo necesitan, pienso comprar algunas de estas playeras tan bonitas de FOAR.US (aquí), una compañía estadounidense de ropa que ayuda a financiar algunas de las causas más importantes del mundo y a brindarle a las personas una oportunidad de experesarse gracias a sus causas globales --Women Thrive, una organización que ayuda a mujeres en todo el mundo y War Child, que lucha para erradicar el uso de niños como soldados. ¿Qué esperan? ¡Compren un par, están muy lindas!

Current obsession: Pier 1 Imports Gift List

Yesterday, I went to pick up some beautiful presents for my mother in law and some friends for Xmas, and I fell in love with the whole Pier 1 Imports Winter collection, is just awesome, full of great ideas and inspiration. Here are some of my favourite items, which will make great presents for the Holidays:

Ayer fui a comprar algunos regalos navideños muy bonitos para mi suegra y algunos amigos y me enamoré con toda la colección de invierno de Pier 1 Imports, todo es hermoso, lleno de buenas ideas e inspiración. Estos son algunos de mis productos favoritos, que serán regalos hermosos esta navidad:

Visit http://www.pier1.com/